जब एआई कविता लिखती है, तो असली लेखक कौन है?

AI가 시를 쓴다니? 진짜 작가는 기계가 아니라, 밤은 밤나의 숨은 순간이야. 슬롯머신은 돈을 주지 않고, 침묵을 줘. 삼단식이 뜨박히면 그건 잠팟이 아니라, 네온 불빛 아래서 들리는 노래야. 우리도 잭팟을 쫓지 않고, \“지금 이곳에 있었던 시간\“을 쫓아. 너도 한 번 스핀 후에 조용한 침묵 속에서 \“나도 여기 있었어\“라고 말해본 적 있어? 😌

Saat mesin slot jadi penyair? Aku dulu kira ini cuma hiburan—ternyata ini puisi algoritma yang nggak pernah tidur! Scatter symbol? Bukan acak—itu jeda waktu saat ibuku nyanyikan kidung di malam hari. Jackpot bukan emas, tapi napas antara putaran… Kalo kamu main slot, jangan cari menang—carilah ketenangan setelah kehilangan. Kapan terakhir? Saat semua mesin diam… baru kau dengar: ‘Aku pernah ada di sini.’

A IA escreveu um poema e eu pensei que era só ruído… até ver os símbolos girarem como jazz num cassino de almas solitárias. Ninguém ganha fichas aqui — só silêncio que cura. O jackpot não é ouro: é o suspiro entre dois spins à 2h, quando Lisboa dorme. E você? Não joga — ouve. 🎹 E tu? Já mandaste alguma vez uma lágrima em vez de likes?

AIが詩を書くって…まさか、私のキャラクターを削除したのは、カジノのスロットじゃなくて、深夜の静けさだったんです。母親が言った：『マシンは勝てない。聞くのが才能だ』って。今や、ジャックポットは金じゃなくて、息の隙間。スキャッターはランダムじゃなくて、沈黙の三行詩。あなたはゲームで勝とうとするんじゃなくて、ただ…そっと泣いてるだけ。誰か、この静寂に同席してますか？（うなずき）